ドイツ在住16年。ドイツの大学にて音楽美学、声楽、独語を履修後、様々なシーンでの通訳、文献の翻訳をしてまいりました。音楽学者、オルガニストの配偶者(ドイツ人)と共に、日独‐独日、あるいは独英-英独の翻訳をお承りします。WEB・メール翻訳、留学やお仕事で通訳が必要な場合にも、お気軽にご相談ください。アレンジャーとしても活動しておりますので、クラシック音楽のことなら何でもお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。
Kumaさんに直接メッセージを送信する